No the question isn’t WHY…but rather WHY NOT all these years. Since there’s RenderableSpline, why not Points ?
Then can be found in Modifier dropdown list. It will work on Mesh/Splines, even if your mesh consists of all isolated verts…there’s no requirements for proper ‘polys’.
3ds Max Version Requirement:
2016, 2017, 2018